Crucea.ro

Spiritele se încing la Ierusalim când Rusia pune din nou stăpânire pe Palatul Serghei
De Nir Haason, Haaretz

După mai bine de 100 de ani, ruşii se întorc în Palatul Serghei. Membri de seamă ai parlamentului rus şi ai Bisericii Ortodoxe de Răsărit au început să sosească la Ierusalim pentru a da start lucrărilor de renovare, ca urmare a preluării controlului Palatului Serghei de către Rusia.
Lucrările de renovare au fost aspru criticate de către organismele ce îşi au sediul în interiorul clădirii, precum şi de Municipalitatea Ierusalimului.
Clădirea a fost construită în 1890 pentru a servi pelerinii sosiţi din Rusia ţaristă, şi timp de mulţi ani a fost cea mai luxoasă locuinţă pentru pelerini şi aristocraţi din întreg Ierusalimul. În urma primului război mondial, aceasta a trecut în mâinile autorităţilor Mandatului Britanic, şi apoi în mâinile Israelului.
În ultimii ani, Kremlinul a cerut înapoierea palatului, susţinând că acesta a fost obţinut ilegal de către Israel. În luna Octombrie 2008 primul ministru israelian Ehud Olmert a anunţat că acesta va fi înapoiat ca gest de bunăvointă, în urma aprobării transferului de către parlementul israelian şi a respingerii de către Înalta Curte de Justiţie a unei petiţii împotriva transferului.
Primul stadiu al înmânării constă în acordarea către Rusia a autorităţii absolute asupra unei aripi a clădirii, zona unde au început deja renovările, după care vor urma discuţii asupra viitorului întregului palat. Organismele care işi au sediul în interiorul clădirii – Ministerul Agriculturii, Autoritatea Parcurilor şi a Naturii, şi Societatea de Protecţie a Mediului – se tem că vor fi obligate sa părăsească această locaţie.
„Principala noastră îngrijorare este că palatul va rămâne deschis publicului în ciuda trecerii acestuia în proprietatea Rusiei. Nu doar birourile noastre sunt acolo – palatul a fost folosit pentru o mulţime de activităţi desfăşurate în beneficiul locuitorilor Ierusalimului”, declară  Pazit Shavid, director al Societăţii Naţionale de Protecţie a Mediului, sucursala Ierusalim.
Între timp, primarul Ierusalimului, Nir Barkat i-a scris Ministrului de Externe Tzipi Livni, cerându-i să menţină status quo-ul asupra accesului public în palat. „Mii de vizitatori vin aici în fiecare an, datorită eforturilor SNPM, şi trebuie să menţinem această situaţie cu orice preţ,” a scris acesta.
Barkat şi-a exprimat deasemenea îngrijorarea că şi alte state ce au legătura cu proprietăţi din Ierusalim ar putea încerca să îşi afirme controlul asupra lor. El a mai cerut ca un reprezentant al biroului său să participe la discuţiile cu autorităţile ruse, privitoare la Palatul Serghei.
(Traducere de Lavinia-Loredana Berţia)